To Swing the Lead (Origin)

by Craig Shrives

What Is the Origin of the Saying "To Swing the Lead"?

Before the days of sonar, ships would determine the depth of the water by posting a sailor at the front of the ship with a lead weight attached to a long rope. The rope would have a knot in every fathom (6 feet). The sailor's job was to swing the weight forward into the water and, when the ship passed directly over the weight, determine the depth of the water. As retrieving the lead weight was hard work, a lazy sailor would swing the lead as if he were about to release it. He would keep swinging it until such time as he thought he was being watched and only then release it into the water. Therefore, a sailor who was swinging the lead was being lazy.

Test Your Knowledge of English Proverbs and Idioms

Interactive Exercise
Here are three randomly selected questions from a larger exercise, which can be edited, printed to create an exercise worksheet, or sent via email to friends or students.

See Also

What are idioms? What is figurative language? A list of common grammar errors A list of easily confused words A list of sayings and proverbs