What Is the Origin of the Saying "Raining Cats and Dogs"?
The term raining cats and dogs derives from Victorian times when street drainage was so poor that pets left on the streets would drown during rain storms. After the rainfall, the dead cats and dogs strewn across the streets made it appear as though it had been raining cats and dogs.
A Competing Theory
The term raining cats and dogs derives from Victorian times when household pets, like cats and dogs, slept during the night on the eaves of houses. When it rained heavily, the water from the roof washed them off the eaves, and they came down with the torrent of water from the roofs of houses. As it appeared as though the cats and dogs had fallen with the rain, the term raining cats and dogs was born.
Test Your Knowledge of English Proverbs and Idioms
Here are three randomly selected questions from a larger exercise, which can be edited, printed to create an exercise worksheet, or sent via email to friends or students.
"Smashing Grammar" Written by the founder of Grammar Monster, "Smashing Grammar" includes a glossary of grammar essentials (from apostrophes to zeugma) and a chapter on easily confused words (from affect/effect to whether/if). Each entry starts with a simple explanation and basic examples before moving to real-life, entertaining examples. All entries conclude with a section highlighting why the grammar point is relevant for a writer and top-level bullet points summarizing the entry. If you like Grammar Monster, you'll love this book. [More…]
"Grammar for Grown-ups" Vocational rather than academic, "Grammar for Grown-ups" is packed with real-life examples and keeps you engaged with a wealth of great quotations from Homer the Greek to Homer the Simpson. Straight talking and methodical, Craig Shrives draws on his years compiling Grammar Monster and as an army officer to present a comprehensive but light-hearted and easily digestible grammar reference guide. [More…]